$(function() {
    $('#slider > a, #overlay').click(function(e) {
        e.preventDefault();
        kill();
    });
    
    function kill() {
        $('#overlay').fadeOut(200);
    }

    window.setTimeout(kill, 10000);
});